Monday, January 22, 2007

blickversessen

es war mir immer ein anliegen gewesen: wenn man schon auf einer insel lebt, warum kann man dann das meer nicht sehen? im neuen haus koennen wir es. damit aber der blick auch auf hoehe des pools relativ ungestoert dahin gehen kann, wo karibisches meer und atlantik sich in einander werfen, habe ich uebers verlaengerte wochenende mit der handsaege etwas mehr perspektive geschaffen. ein riesiges rohrgebuesch, ein paar yuccas und palmen standen da wirklich im weg. rodney, unser gaertner, hatte dankend abgelehnt und gesagt, dass es zu harte arbeit sei. er hatte recht und nicht dieselbe motivation. und ich habe verstanden, was biomasse eigentlich ist.


blick aus der ersten etage.


blick von der terrasse (eine der palmen hinterm pool hat noch dran glauben muessen).

seifenblasen


tristan schaut roman gut zu.

aber am ende gab es nur verschuettete seifenlauge. und nachdem tristan herausgefunden hatte, dass die nicht einmal schmeckt, hat er sich wieder anderen dingen des lebens zugewandt. fuer seifenblasen braucht es noch zeit...

Tuesday, January 16, 2007

oursi hu-beero i

cecile bemerkte neulich, dass sie sich frage, warum das museum oursi hu-beero nicht auf dem blog sei. wahrscheinlich, weil ich wirklich stolz auf das geleistete bin, und das thema somit nur wenig platz fuer selbstironische toene laesst. aber hier ist es nun: archaeologischer fundplatz und museum oursi hu-beero.



am 20. november 2006 wurden sie von aline koala, der ministerin fuer kultur, kuenste und tourismus von burkina faso, feierlich eingeweiht. drei botschafter der das projekt unterstuetzenden partnerlaender waren anwesend: usa, deutschland, niederlande. man sieht sie auf dem bild mit den schlechtsitzenden turbanen. es war ein grosser tag


eroeffnungsgaeste aus der ortschaft oursi


dromedarreiter begruessen das fahrzeug
der amerikanischen botschafterin
mitarbeiter des museums: aly (l.), mero (r.)
besuch des museums

botschafterin u.s.a., ich, buergermeister oursi,
kultusministerin, botschafter nl,
gouverneur des sahel, botschafter d
(das war einer der am schlechtesten sitzenden
turbane meines lebens... sei's drum)

Saturday, January 13, 2007

fruehstueckfluss






mal was anderes zum fruehstueck: auf dem weg zum 'boiling lake' in dominica ueberquert andreas den 'breakfast river'. ob man dabei nasse fuesse bekommt? voellig nebensaechlich, da uns das wasser bei dieser insgesamt sechsstuendigen wanderung schon nach fuenf minuten schmatzend in den schuhen gestanden hat.

aber am ende wird man fuer alle muehen belohnt:






http://en.wikipedia.org/wiki/Boiling_lake

Tuesday, January 02, 2007

hochlaender

wir sind mehr als gluecklich, dass wir am 1. november kinder und kegel in unser neues haus, 'uplands', haben umziehen koennen. es fuehlt sich in vielen hinsichten sehr viel besser an als die letzte adresse. woran man das bemerkt? die buecher passen rein, die gemaelde passen rein, die ethnographische sammlung passt rein - also passen wohl auch wir rein.



vorderansicht mit fuhrpark.


blick vom pool


spezialisierte spezialspezialisten bei der arbeit: auch im pool will ordentlich gesaugt sein. hinter meinem vater kann man den blick auf das meer erahnen.


blick hinauf aus dem garten: auf einer anhoehe gelegen, ist das haus angenehm temperiert. hier herauf wehen die 'trade winds' und halten unseren alltag kuehl.


die kinder im garten vor dem bungalow, in den wir bald ein au pair einquartieren wollen. roman und tristan gehen im grossen garten gerne auf expedition.

bilder: andreas buerger (3) und cecile (2).

Monday, January 01, 2007

tobago



yo! cecile und ich konnten, dank meiner eltern, ein paar tage ohne die beiden rabauken nach tobago entweichen. in einem kleinen wagen, den wir am flughafen von einer freundlichen aelteren dame mit dem schoenen namen magnolia gemietet hatten, ging es herauf und herab und kreuz und quer ueber die insel - was aber bei einer groesse von 300qkm, ca. 1 promille der flaeche von burkina faso, nicht ganz so schwer ist.


es waren tage von bewegung und entdeckung. wir haben kulturhistorische hoehepunkte abgeklappert, in schoenen buchten gebadet und durften eine wahre offenbarung an savoir-vivre entdecken: eine villa namens 'being' (www.being-tobago.com).

henry erklaert: eine architekturgeschichtliche wanderung durch plymouth mit christian und auliana und einem, und hier wird es notwendig pleonastisch, echten original aus dominica.