Monday, November 26, 2007

oooohoooo,

puerto rico!

ein wochenende in san juan mit meiner lieblingsfrau. kulturgeschichte, restaurants und shop till you drop, baby!


san felipe del morro: spanische festung in der karibik. vom 16. jh. an bewachte das fort die einfahrt des hafens von san juan. sir francis drake - in unserer erinnerung sieht er aus wie errol flynn ('the sea hawk') - hatte sich wie viele andere an der festung die zaehne ausgebissen; auch den niederlaendern erging es nicht besser. sogar die einzige eroberung von el morro endete im desaster. die maenner des earl of cumberland mussten das von der landseite genommene fort 1598 wegen grassierender krankheiten sofort wieder aufgeben. am ende des spanisch-amerikanischen kriegs wechselte puerto rico dann schlussendlich 1898 die haende und wurde den usa einverleibt.

durch die gassen


in die palaeste: 'el san juan'
s.a.: http://www.mapr.org/ - coleccion, 2000, 4. bild v. l.


museo de arte: carpaccio,
ewigjunge fantasmen, alte huete.

Sunday, November 04, 2007

halloween @ providence

wir waren das erste mal beim 'all-hallow-even'. wenn um den erntedank herum sich in der nacht des 31. oktober die heidnischen tore zwischen den welten der lebenden und der toten auftun. bevor am tag danach ganz christlich allerheiligen begangen wird.





welche hexe ist die meine?

das ist meine!
tristan, das kopfkissengespenst, ein unbekannter untoter und roman, als pirat und fluch der karibik, haben fuer einige momente freundschaft geschlossen. die halloween-nacht in der 'providence'-grundschule war eine wirklich fantastische angelegenheit. sechszehn verschiedene stationen, an denen es spukte, trick-or-treat'te, tanzte, speiste... bravo!